こんにちは、松井です。
Hello everyone, this is Matsui.
お客様より50系 Crownのディスクブレーキ キャリパーのOHキットの問い合わせを受けました。
TOYOTA純正はもう出ません・・・。
We received an inquiry from a customer searching for a disc brake overhaul kit for a Crown 50-series.
They just don't make Genuine Toyota parts anymore...
何とかアフター物を手に入れる事が出来ました。こういった些細なパーツですが、手に入らなくなると本当に困ります。
However, we managed to get our hands on an aftermarket kit. Once scare parts like this become impossible to find it will be troublesome.
スペア―を持っていない方、早めにご連絡下さい。
If you need one or want to have a spare, please be sure to contact us right away.
それでは、また来週。
See you next week.